跳过导航,直接进入主内容区

澳联邦外交贸易政策委员会主席Julie Bishop访华

----澳大利亚高级代表团访问中国黑龙江、吉林、内蒙古、山西、河北    

    为进一步增进中澳两国政府、两国人民的友谊,促进和发展同中国各省市友好关系,新年伊始,由澳大利亚国际商会组织的,以澳大利亚联邦政府外交贸易委员会主席、澳大利亚联邦政府国会议员朱丽叶·比莎普阁下为团长的高层访华团,于2003年1月3日至15日赴黑龙江省、吉林省、内蒙古自治区、山西省、河北省五省进行友好访问。

    澳大利亚国际商会是在澳洲悉尼注册的国际性组织,拥有强大的组织协调网络,加之先进的经营理念和管理模式,长期以来一直致力于中国在经济、文化、教育、科技等领域的全面合作。现已同中国在农畜牧业、工业、进出口贸易、国际金融融资、国际教育合作、高科技技术项目等方面进行了开发和合作,同中国近三十个省、市、区(县)政府建立了良好的协作关系,还相继与长沙市、唐山市、潍坊市、聊城市、寿光市、通辽市、沈阳市、绵竹市等许多城市缔结为经济协作友好城市。

    访问期间,访华团拜会了各省、市主要领导,与各省、市贸促会签署了多项友好协议。访华团应黑龙江省人民政府邀请参加哈尔滨国际冰雪节。澳大利亚国际商会访华团成员包括澳大利亚联邦政府和地方政府官员,以及商界、教育界等领域要员。他们同各省、市领导就经贸往来,农业、畜牧业、合作办学、教育交流、建立经济协作友好城市、开发区建设和招商引资等方面进行了广泛的探讨和交流。

    2003年1月4日,澳大利亚国际商会访华团乘飞机顺利抵达黑龙江省会哈尔滨市。中午,澳商会访华团在哈尔滨人民政府拜会了哈尔滨市副市长丛国章。双方在诚挚、坦率的气氛中就农业、畜牧业、教育、招商引资等方面进行了洽谈,并表示愿在今后各领域进行更为广泛的合作。下午,澳商会访华团在黑龙江省人民政府与黑龙江省副省长王利民举行了会晤。王副省长介绍了黑龙江省的投资优势和新兴产业的发展。当王副省长愉快地回忆起曾经赴澳访问的情景时,会场气氛一下子亲切起来。他对澳商会高层访华团访问黑龙江表示欢迎,并高兴地邀请澳商会访华团出席第十四届哈尔滨洽谈会。朱丽叶.比莎普团长对王利民副省长的接见表示感谢,并向王副省长介绍了访华团的其他成员。双方都为能结识这么多新朋友感到荣幸,为今后更为广泛的合作打下了坚实的基础。出席会晤的还有来自黑龙江省外办、教育厅、外经贸厅、农业厅、畜牧厅、贸促会等相关领导,及多家媒体记者。

    5日上午,澳商会访华团参观了哈尔滨高科技产业基地和完达山乳业生产基地,并与产区主要领导进行了座谈和交流。中午,访华团在齐齐哈尔驻哈办事处拜会了齐市副市长马立群。马立群副市长介绍了齐市在文化教育、农业、畜牧业、工业、旅游等产业中的特色,并邀请澳方客人参加在齐市举行的2003年绿色食品博览会。朱丽叶·比莎普团长愉快地接受了邀请。下午,大庆市副市长田立英在大庆驻哈办事处与澳商会访华团举行了会晤。大庆市是中国最大的石油工业基地和重要的石化基地,此前,大庆与澳商会曾签署过合作构架协议,此次澳商会访华团亲自到访,进一步拉近了彼此在合作空间上的距离,双方均表示应加强双向互访,希望双方在能源方面的合作促动其他合作领域的进一步拓展,从而使彼此间的交流长期共存并良好地发展下去。比莎普团长对大庆市领导的接见表示感谢,并对这样亲切友好的气氛和富有成效的会谈结果表示满意。双方都对在今后日子里加强合作的前景表示乐观,并真诚期望不久之后的"第二次握手"。晚上,澳商会访华团应邀出席第19届哈尔滨国际冰雪节。冰雪节开幕式期间,黑龙江省省长宋法棠先生会见澳商会高层访华团全体成员,并进行了亲切友好的交谈。访华团在黑龙江省哈尔滨市停留期间留下了极为美好的印象。

    7日至8日,澳商会访华团对吉林省长春进行了访问。访问期间,访华团先后走访了长春职业技术学院和长春经济技术开发区。长春职业技术学院是吉林省的知名高职院校,面对经济全球化、贸易一体化和中国成功入世,教育界在合作办学、对外交流、办学质量和效益协调统一的整体要求下,对教育体制进行革新。参观结束后,双方均表示有意于今后加强在教育领域、合作办学等项目中的进一步协作。长春经济技术开发区目前已发展成为外商投资的新热点,他们对澳商会访华团的来访表示热烈欢迎,希望继续与澳大利亚保持接触,于工业、农业、信息产业、建材业、高新技术项目等方面进行广泛合作。晚上,吉林省省长洪虎在长白山宾馆亲切会见了澳商会访华团一行,宾主进行了友好会谈。洪虎省长对朱丽叶·比莎普团长的来访表示欢迎,并向访华团介绍了吉林省的基本情况。他对吉林省在农业、教育、经济、工业等方面与澳方发展合作的前景表示乐观和支持,并相信吉林省在贯彻与澳方建立密切的合作伙伴关系的前提下,一定会在各方面实现跨越式发展。朱丽叶·比莎普团长对洪虎省长的接见表示感谢,并表示将努力为推动彼此间的合作积极工作。双方还愉快地为明年澳大利亚国际商会组织安排由吉林省副省长率领吉林省外办、教委、经贸委访问团赴澳考察一事进行了展望。吉林省副省长李介车、省贸促会会长王葆光、外经贸厅厅长及省外办、计委、农委、教育厅、牧业局等部门负责人会见时在座。会谈结束后,中国贸易促进委员会吉林省分会、长春市人民对外友好协会分别与澳商会签署了友好合作协议。

    9日,澳商会访华团在内蒙古自治区首府呼和浩特市访问。呼市政府主要领导王素毅等先后热情接待了访华团一行。朱丽叶·比莎普团长率访华团在内蒙古大学参观后表示,今后澳商会一定会加大在内蒙古及整个中国教育合作的力度,拓展合作领域,把澳大利亚先进的教育和教学理念和方式介绍过来,积极为中国科教兴国、教育先行的治国策略努力工作。参观结束后,呼市外办、贸促会、教育局、畜牧局等部门先后与澳商会访华团进行了会晤。之后,澳商会与呼市贸促会支会举行了友好合作协议的签字仪式。10日,访华团在包头同包头市教育局签署了"教育合作项目议定书"。下午,与包头市农林、畜牧、环保、外经贸等部门领导就工商业合作项目进行磋商洽谈。澳商会访华团在与包头市教育官员共进晚餐后乘飞机前往山西省太原市继续访问行程。

    11日,太原市市委书记云公民,市长李荣怀亲切接见了澳商会访华团,并进行了友好会谈,太原市外办、省(市)贸促会、省教育厅、农畜牧局等部门负责人陪同会见并就相关领域内的合作项目进行了磋商。访华团前往山西中日友好学院参观。山西中日友好学院校园苍松翠柏,环境幽雅,为教书育人的一方净土。院领导与澳商会访华团座谈后均对在新世纪、新起点、新的机遇和挑战下,加强合作办学,开拓创新以求获得特色发展,实现长足进步的观点达成共识。此前,澳商会与山西中日友好学院已有合作办学的前期协议,此次澳商会访华团的专程造访,受到学院院长张宏德女士、副院长刘荣昌先生及全体师生的热情欢迎,比莎普团长发表了热情讲话后大家兴致勃勃地合影留念。

    12日,访华团在太原参观游览了闻名中外的名胜古迹--平遥古城,饱览了中国古老的建筑艺术,亲身感受到中国悠久的历史文化底蕴。走访当地市场,目睹到中国改革开放以来生机勃勃的繁荣景象,丰富的物产、欣欣向荣的面貌,男女老少脸上洋溢的喜气,深深感染了访华团每一位成员。朱丽叶·比莎普团长一直讲这样一句话:"虽然此时北方的气候是天寒地冻、白雪皑皑,但我们感受到的是当地人民温暖的情、火热的心和真诚的友情。"

    13日,澳商会访华团驱车前往河北省石家庄市。石家庄市市长、副市长亲自接见,热情款待访华团一行,石家庄市教育局、农业局等部门领导出席会晤,并分别就感兴趣的方面进行了交流和探讨。澳商会与石家庄市贸促会签署友好合作协议书。澳商会访华团还参观了河北省知名企业--三鹿集团,和有名的花卉市场。

    14日上午,访华团乘车抵达北京。14日晚18时,由澳大利亚国际商会组织的"新春联谊会"在北京保利大厦隆重举行。澳大利亚国际商会举办此次"新春联谊会"的目的是为答谢各界朋友多年来对澳商会工作的支持和帮助,拜会故交、结识新友,开拓新的合作空间,进一步促进中澳两国在各领域内的交流,增进两国人民的友谊。"新春联谊会"场面庄重而盛大,气氛热烈而融洽,与会宾客来自世界25个国家,其中包括澳大利亚高层访华团团长、澳商会副主席、澳大利亚联邦政府国会议员、宪法与立法常务委员会常委朱丽叶·比莎普阁下,澳大利亚驻华大使David Irvine阁下,以及各国教育、商务、农业、移民参赞和联合国机构的驻华外交官员。国内的16个省(自治区)、38座城市及中央部委、直属部门的主要领导。这完全体现了澳大利亚国际商会新春联谊会深远而广阔的国际影响。俗话说:有朋自远方来,不亦说乎。会场上,各方宾朋在友好的氛围中畅谈,彼此交换意见、加深了解、扩大共识,坦诚亲切的交谈与和谐的气氛相得益彰。

    "新春联谊会"上,澳大利亚麦克林市与中国广西柳州市缔结成为经济友好协作城市,澳商会与广西柳州市签署了举办"柳州日"的协议,澳大利亚国际教育投资集团与开封大学、聊城职业技术学院、柳州职业技术学院签署了合作办学,开展TAFE教育的协议,五项重大合作协议的签署成为此次"新春联谊会"的亮点。

    "新春联谊会"上,澳大利亚国际商会多年来不仅为中澳交流牵线搭桥,而且还热心于中国的公益事业。当晚会进行至澳大利亚国际商会与中国儿童少年基金会共同发出"献爱心,捐助失学儿童大型募捐"活动的倡议时,整个晚会的气氛被推向了高潮!与会宾朋纷纷慷慨解囊,为了明天的孩子,为了中国未来的发展伸出援助之手、献上一份关爱、寄托一颗拳拳赤诚之心。全国妇联书记处书记、中国儿童少年基金会副会长莫文秀女士代表中国儿童少年基金会及所有获得帮助的孩子们致答谢词,并对澳商会和各位宾朋对中国公益事业的关注表示感谢!

    2003年1月15日,以澳大利亚联邦政府外交贸易委员会主席、澳大利亚联邦政府国会议员朱丽叶.比莎普阁下为团长的高层访华团圆满结束了对中国北方五省七市的友好访问,带着中澳两国人民的友谊,丰硕的成果及中澳双方今后合作发展的美好愿望,乘飞机离开北京返回澳大利亚。

    在澳商会高层访华团整个访问行程中,所到之处受到了各省、市的热烈欢迎,互相传递了友好合作的信息。各地电台、电视台、报纸等媒体都对访华团行程进行了相关报道。澳商会访华团在访问期间同各地经贸、教育、工商、农业、畜牧业等部门以及奶牛公司、牧业公司等企业单位的领导、管理人员进行了广泛的接触和座谈交流,探讨进一步合作意向,不少单位有意从澳洲引进奶牛及优良种牛、种羊。此外,同各省、市政府及贸促会签署多个友好合作协议。

    正值中澳两国建交30周年之际,虽然此次访问告一段落,但中澳两国之间在各领域内的交流和联系会长久的延伸下去,相信通过不断的沟通和深入交流,两国及两国人民必将朝着更美好的未来发展。

 

0